Définition

1. Nom (masculin) :
   • Psychologisme : "tâm lí chủ nghĩa" désigne une tendance à tout expliquer, notamment en philosophie, en sociologie ou en critique littéraire, par des facteurs ou des mécanismes purement psychologiques, en négligeant d'autres dimensions (sociales, historiques, structurelles).

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Phê bình văn học của ông ấy đôi khi rơi vào tâm lí chủ nghĩa. (Sa critique littéraire tombe parfois dans le psychologisme.)
  • Chúng ta cần tránh tâm lí chủ nghĩa khi phân tích các hiện tượng xã hội. (Nous devons éviter le psychologisme dans l'analyse des phénomènes sociaux.)

Utilisation avancée

• Le terme est souvent utilisé de manière critique pour désigner un réductionnisme, c'est-à-dire la réduction d'une explication complexe à des seules causes psychologiques.
  • L'approche này bị coi là tâm lí chủ nghĩa vì nó bỏ qua các yếu tố kinh tế. (Cette approche est considérée comme du psychologisme car elle ignore les facteurs économiques.)

Variantes et mots apparentés

• Tâm lí học (nom) : psychologie (la science).

  • Tâm lí học là một ngành khoa học. (La psychologie est une science.)

• Chủ nghĩa (nom) : suffixe ou mot désignant une doctrine, un "isme" (ex: chủ nghĩa xã hội = socialisme).

Synonymes

• Réductionnisme psychologique : tendance à réduire toute explication à la psychologie.
• Psychologisme : terme exact et équivalent direct.

Expressions idiomatiques

• Aucune expression idiomatique courante n'est spécifiquement associée à ce terme technique.

1. psychologisme.